Pour le 45e Festival International du Film de Cannes, organisé du 7 au 18 mai 1992, l’affiche met à l’honneur Marlene Dietrich, l’une des figures les plus emblématiques de l’âge d’or du cinéma. La maquette est réalisée par Michel Landi à partir d’un portrait photographique de Don English. Ces deux crédits figurent directement au bas de l’affiche et sont également documentés par plusieurs catalogues spécialisés.

Le portrait provient de Shanghai Express, film de Josef von Sternberg sorti en 1932 pour Paramount. Le visage de Dietrich émerge d’un noir profond, la main posée sur le front, dans une image où les ombres, les plumes et la lumière sculptent son expression. L’utilisation de cette photographie pour l’affiche de Cannes a été autorisée par la collection Kobal.

Le graphisme privilégie une grande sobriété : aucune couleur vive, presque aucun élément décoratif, seulement la photographie et une typographie blanche disposée au bas de la composition. Cette économie visuelle renforce le caractère mystérieux et intemporel du portrait.

L’affiche de 1992 fonctionne ainsi comme un hommage à la mémoire du cinéma et au glamour hollywoodien. La présence de Dietrich, photographiée soixante ans auparavant, établit un dialogue entre le cinéma classique et la création contemporaine célébrée chaque année à Cannes.