Affiche Le Château dans le ciel – Hayao Miyazaki – Studio Ghibli – 1986

Poster japonais original de Laputa avec Pazu et Sheeta à bord de leur engin volant

Cette affiche japonaise originale a été créée pour Le Château dans le ciel (Tenkū no Shiro Laputa), film d’animation écrit et réalisé par Hayao Miyazaki, sorti au Japon en 1986.

La composition réunit Pazu et Sheeta, les deux jeunes héros du film, à bord d’un engin volant aux grandes ailes souples. Derrière eux se dresse l’impressionnante cité de Laputa, enveloppée de nuages et baignée de lumière. L’ensemble est traité dans des tonalités douces et avec un rendu proche de l’aquarelle, caractéristique de l’univers visuel développé autour du film.

Le graphisme joue sur une spectaculaire sensation d’altitude et de mouvement. L’appareil semble surgir hors de l’image tandis que Sheeta, le bras levé, accompagne l’élan de la scène. L’immense architecture de Laputa à l’arrière-plan renforce quant à elle le mélange d’aventure, de merveilleux et de technologie qui traverse toute l’œuvre.

Dans la partie inférieure figure le titre japonais 天空の城ラピュタ – Tenkū no Shiro Laputa, tandis qu’une mention située juste au-dessus crédite explicitement Hayao Miyazaki pour l’œuvre originale, le scénario et la réalisation.

Sorti au Japon le 2 août 1986, Le Château dans le ciel occupe une place essentielle dans l’histoire du Studio Ghibli : il s'agit du premier long-métrage officiellement produit sous le nom du studio, fondé l’année précédente. Le film réunit également Miyazaki et le compositeur Joe Hisaishi, auteur de sa musique.

Cette affiche constitue ainsi une pièce emblématique du cinéma d’animation japonais des années 1980, particulièrement intéressante pour une collection consacrée à Hayao Miyazaki, Studio Ghibli, l’animation japonaise ou aux affiches originales de cinéma.